Saturday, 12 September 2015

THE SMELL OF PUJO

When is a good time to flag the Durga Puja , or simply the Pujo, in Kolkata? Since  I don't leave Kolkata during this period, I am not off to a quick  July-August start , firming up the travel arrangements,  like so many others. Unlike many,  I don't quite  consider the Vishwa Karma puja as the trigger- even though it has the elements of chanda, pandal( to rhyme with candle) , thakursthapana  and visrajan.  Earlier, when I used to stay in a government housing estate in Ballygunge Circular Road, the residents' committee whose secretary was my wife would start early to organise and I would be sucked in, but now I don't stay there any more. For the last few years, the on-your-mark-get-set-go gunshot has been either  the publication of Pujo articles in newspapers or Sharadiya Sale graffiti on shops or sometimes even a  bad traffic jam on account of roadside pandal construction. 

This year , it has been a Whatsapp forward a couple of days ago in the form of a delightful ditty  that has  brought in the heady scent, sights and sound of the Pujo. Somehow I had never heard it before. It is a song composed by the late maestro Salil Choudhary O Aaye  re chhute aaye, pujor gondho esechhe ( Hark , the smell of pujo is here) which was sung by his daughter Antara way back in 1977 but has recently been remixed . The remix is an animation video , and I sometimes wonder whether the frames were inspired by sketches which the incomparable composer  would draw  in his spare time.


The animation is wonderfully evocative -  blue skies with the odd race of clouds, green paddy fields dotted with the white kaash phool at the edges,  cascades of shiuli blossoms , dance of the bees, excitement of children as they watch the short train of the flutist, the cymbal boy and the dhaki go past. A line in the  first stanza is lyrically onomatopoeic- dhang kur kur dhang karakur, batti bejechhe. Yes, despite the united colours of pandals and pratimas, Lal paar sarees and panjabis, the tarpan and the mesmeric rendition of mahishasur mardani , the triumph -of -truth- over- evil didactic , the smell and sight of shiuli and the dhunucchi, sindoor khela and visarjan and the gastronomic excesses,  Durga Puja for me is also a Festival of the Sound of the Dhhak. It announces, attracts, engages, energises  and strings the Pujo proceedings.

My fascination for the dhaak goes back to October, 1989 when as a young trainee, bunking training at Barrackpore, I had reached Sealdah Station along with my batch mate, the irrepressible Herman Prit Singh.As the two of us emerged out of this mad mad  Sealdah station building , we were struck, almost like a bolt of lightning, by a terrific crescendo as hundreds of  drummers went about their business. It appeared as if the whole was gripped with a singular activity and purpose - of every drummer or dhakia announcing himself loudly in unison. The dhak is the large drum that men hang around their necks and play with two thin sticks to infuse the frenzied rhythm into listeners.


So captivated were we that we postponed our purpose of bunking- I to meet my young wife tucked away in Ballygunje Circular and he to visit his Mamaji in Elgin Road.  Instead, we  bought two bhaands or earthen cups of chai and sipped slowly to let ourselves soak in the atmosphere. There was no urgency to get away. Besides the fury of sound was the riot of colours of bird feathers that were attached to these huge drums and the plumes on the dhakis' headresses - animal rights  activists had not made their presence felt fully by then. We found out that these dhakis had come from different villages and hamlets from Midnapur, Birbhum, Bankura, North 24 Parganas and even Murshidabad. - and were just displaying their wares to be picked up by the many Pujo organisers. Enquiries made, music and madness enjoyed, tea finished, the trance broken, we went away.

But the dhakis never left us. Wherever we stayed, Burdwan, Barasat, Durgapur, Siliguri, Krishnanagar, and finally at Ballygunje Circular , the dhaki and his assistant, a 'bell boy' ( playing the bell metal or cymbal) would wake us up to the smell of shiuli or harsingar flowers that wafted intoxicatingly during those early , and moderately nippy , hours - a bit like the azaan .

And while the morning perambulation of the duo was accompanied by slow rhythmic sounds, the tunes would become faster as the days proceeded - to ramp up the more energetic ceremonies of Durga Puja like chokkhu daan (eye presentation), patha boli (goat sacrifice), bisarjan (immersion ceremony), sandhya arati (evening offerings), sandhipuja (worshiping at the conjunction of two phases) and the dhunuchi dance.The annual farewell to the dhaki was always after the Bhasan or Visarjan to which the duo accompanied me each of the eight years I personally went to Babu Ghat. From Shashthhee to Dashami, the two were part of the para - just like the pandit and his assistant. 

I would chat with the dhaki. He was from Birbhum, a short, thin, wiry, dark and surprisingly quiet for a man who could bring his dhak to a frenzied pitch. His ancestors were dhakis on the rolls of Malla kings of Bishnupur. Daily pujas were organised for the deities in the palace and the dhakis played a significant role and besides, there was a custom of making announcements of various government programmes through beating of drums - dhol shaharat. But now, the practitioners of this hereditary profession were leaving due to the small performing season and competition from electronic music and bands. And a day would come, he prophesized, when the rising cost of mango wood would push the dhaak makers to use aluminium instead. It will no longer sound the same. This is one doomsday prophecy I would never wish comes true.


12 comments:

  1. Superbly written just before the Durga Puja season approaches. The Dhak walas remind me of the childhood Bengali poem I was made to memorise. ‘Ek ta chhilo beng, Durga Pujor baina niye, Huttum Pecha r baadi giye, teen raatri dhak bajailo, dhe deng, dhe deng deng...’

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Nickunj. Lovely to hear the Beng poem and the dhhak's dhe deng dhe deng dhe deng.Yes, the puja is surely on its way.

      Delete
  2. Beautiful great I am amazed God bless you and your writing.

    ReplyDelete
  3. Very nice -old and new together. And there is one more aspect fulfilling (just like smelling the shiuli from half a globe away) about this one - comes just a few weeks before puja, around the same time we used to get the Pujabarshiki Desh/Anandamela and the others back then.
    The Puja seems to me more of a social unifier in Bengal than a religious one, and anywhere it is celebrated. All are welcome and 'bhog' is for all. On that front, an even bigger unifier is the Bijoya Dashami kolakuli, but I won't talk of Dashami a month before Puja. Even the poem by Tagore (Anadamoyeer agomone), besides the joys, points at the tinge of sadness for the poor child who would be an onlooker only, appealing to the common man to help them and include them.
    Whenever the new calendar came out in January, everybody would look up when the Puja would be and possibly verify it in the Benimadhab Shil-r Panjika. For us, the second terminal exams would be over just a week before the Puja. The Salil Chaudhury /Antara Chaudhury pic brings out the musical side of puja (the beauty of Salil Chaudhury's lyrics and music too), when so many new 45rpm or 78rpm records would come out. At Dhanbad we had to wait to hear them on the radio.
    Thanks for the good read, and a happy festival season to you and family.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Indranil, even this song by Salil Chowdhury echoes the "sadness of the poor child" which you talk about. Yes, one of the first things one would do on getting the new calendar was to look for the festivals, especially the Durga Puja which would also entail the single biggest chhuti. Even today I see grown-ups calculate which festivals/holidays are 'fattened' with the weekends and which are the ones 'eaten up' by them!

      Almost around or ahead of the dhhaki/Pujabarshiki/shiuli/kaash is another harbinger I guess. My friend Satyen da ( from your FIR) probably gets ready for the pujo much ahead with the plucking of Shis Dab or baby coconut and dressing of the tree in his compound ( the hacking away of dead leaves, a bit of pruning and some soil treatment- I may stand to be corrected but it used to be done by a particular section of people as I was told many years ago in Tamluk). So many pujas to be done leading to the pujo in which the Shis Dab is placed at the "ghat" a s a symbol of the deity being invoked. Or it could be as part of the autumnal cleaning connected to the Ranna Pooja ( probably a day before the Vishwakarma Puja) , originally a ghoti festival which the Barisal Bangal may have now started to follow:)

      Delete
  4. Very well written Vivek, it brings in the Durga Puja feeling in people like us who are not staying in West Bengal although Nagpur too has its share of Bongs who celebrate with gusto.

    ReplyDelete
  5. What a wonderful piece, VIvek, on Pujo. I feel no special joy during Pujo, unless you count the jaw-dropping admiration for the immense aesthetic strides Pujas have made in Calcutta. But your piece made my regret that I can't participate much more, and that was possible because of the magic of your writing and its power in eliciting soul drenching nostalgia for that which we have lost. Wonderful piece.

    ReplyDelete
  6. Once gain your ability to arouse the sense of smell & sound through your words is beautiful. Though I have never been or seen this grand event, you transported me to the beat, sound, & smell of this glorious celebrations, now loosing its ancient fervor to the modern methods. And of course through all this nostalgic visit down the memory lane, I never fail to catch a glimpse of you- unassuming, modest, unpretentious young man, immersing himself in the culture of his new adopted land.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Asma, thanks. Actually the "adopted land" was not very unfamiliar from where I grew up, but the scale of Durga Puja in Kolkata is truly mind boggling.

      Delete
  7. What Pujo is to your State, Navratri is to mine. Though I do occasionally immerse myself in my childhood's memories of Pujo days, post 1991, it has been Navratri garbas of Gujarat that has captured my imagination. And to draw a parallel to the trigger in the occidental side of the Puja State, it would probably be the print media advertisement for garba coaching classes, starting about two months before the actual frenzy and fervour. Nomenclatured as the longest dance festival of the world, it is celebrated all over the state with its regional variations. The sheri garbas of small towns and villages contrast with the disco garbas of Ahmedabd and Surat. Baroda, however, retains the traditional garba style to a very large extent, living upto its name as the cultural capital of Gujarat. But all said and done, the blog did transport me to the nostalgic pathway which self had meandered through during the DNS days. Loved every bit of it.

    ReplyDelete
  8. A wonderful reminder of the approaching Pujo! When in Dhanbad, we eagerly awaited the celebrations at the nearby Hirapur Harimandir and Jagadhatri Mandir. In Dehradun, we look forward to visiting the few puja pandals, all managed by Bangalees- characterised by the cultural evenings and the display of Lal paar and Panjabis with obvious pride. The scale obviously does not match what we are familiar to in Eastern India. Yes, the egret feathers on the Dhaak drums were a cause of concern but I believe that is now being addressed. But then, wherever we are, Durga Puja will always remain a very special part of our lives.. Thanks for rekindling the nostalgia.



    ReplyDelete
  9. Getting ready. Yes! Pujo is ‘round the corner, but Alas! No chutti.
    What a delightful read Vivek. Seeped in nostalgia it was. While it was the shiuli, and the kaash, and the blue sky, the precursors to pujo, here it is the sudden nip in the air, the colorful foliage, and the blue skies (common) setting the tone. Pujo is no where close to what it was growing up in Eastern India, but glad we get what we do, thousands of miles away.
    The dhaakis with their feathers adorned dhaaks are conspicuous by their absence from our pujos, we settle with only the ears being satiated, the banal recordings captured in discs to thank to. But then oh well!
    It’s hard, kind of impossible, to root out this pujo spirit completely from a true bangaali. Indomitable this spirit is.

    ReplyDelete